Mistral AI Cookbook на русском — курс Mistral AI Cookbook

Официальные рецепты Mistral: function calling, RAG, агенты, fine-tuning, мультимодальность.

Mistral AI Cookbook пригодится разработчикам среднего уровня, которые строят продукты на моделях Mistral или сравнивают их с решениями других провайдеров. Здесь собран официальный cookbook Mistral AI на русском языке: он открывается без VPN, первые три урока бесплатны. В сборнике 148 текстовых уроков, это около 740 минут материала, поэтому относиться к нему лучше как к библиотеке решений, а не как к программе, которую нужно одолеть целиком.

Фундаментальный блок объясняет, как устроены сами модели. Здесь подробно разобрана токенизация: границы токенов, управляющие токены, шаблоны чата и токены при вызове инструментов. Рядом уроки о параметрах генерации, температуре, Top K и Top P, и о сжатии моделей разными методами: AWQ, GPTQ, GGUF, EXL2 и bitsandbytes. Для тех, кто запускает модели на своём железе, это особенно полезная часть: она помогает понять, почему одна и та же модель ведёт себя по-разному и как уменьшить требования к памяти без заметной потери качества.

Прикладная часть очень широкая. Есть основы вызова функций, Text-to-SQL для базы из нескольких таблиц, Batch API, коннекторы и подтверждение действий инструментов человеком. Агентные рецепты включают параллельное решение подзадач, мультиагентный разбор отчётных звонков компаний, команду агентов для подбора персонала и путь от стенограммы звонка к PRD и задачам в Linear. Большой раздел посвящён документам: OCR, в том числе рукописного текста и разреженных таблиц, Document AI, вопросы к документам и извлечение данных через аннотации. Отдельно показаны RAG на разных векторных базах, графы свойств на Neo4j, модерация по своим правилам, дообучение через Fine-tuning API, оценка моделей с LLM-судьёй и наблюдаемость через Langfuse, Phoenix и MLflow.

Чтобы не утонуть в объёме, начните с урока о том, как устроен сборник, и с первых шагов с Mistral AI API, затем выберите тему под задачу: инструменты, RAG, документы, дообучение или мониторинг. Рецепты в основном самодостаточны, их можно адаптировать к своему проекту без чтения соседних. В результате вы научитесь работать с токенизацией, параметрами и квантизацией моделей Mistral, реализовывать вызов функций, RAG и агентов, дообучать модели и оптимизировать промпты, а также использовать мультимодальные возможности вроде Pixtral.

Курс из программы Mistral AI Cookbook (Мистраль) на русском языке. Первые 3 3 урока бесплатно, без VPN.

Официальный курс Mistral AI в переводе на русский язык. Открывается без VPN: все уроки, видео и субтитры уже переведены и лежат на нашей платформе. 148 уроков, первые 3 бесплатно, дальше разовая оплата без подписки.

Уровень: Средний. Длительность: около 740 минут. Формат: текст с примерами.

Что вы сможете после курса

Работать с моделями Mistral: токенизация, параметры, квантизация
Реализовать function calling, RAG и агентов на Mistral
Дообучать модели и оптимизировать промпты
Использовать мультимодальные возможности Mistral

Почему этому курсу можно доверять

Первоисточник: курс опубликован самой Mistral AI, компанией, которая делает эти модели. Это официальная программа, а не пересказ блогера и не сгенерированный нейросетью «курс».
Честный перевод: структура уроков, термины, примеры и код сохранены как в оригинале, видео с русскими субтитрами. Мы переводим и структурируем, а не переписываем.
Без VPN и иностранных платформ: все уроки лежат здесь, вход через Telegram.
Актуальность: следим за обновлениями первоисточника и добавляем новые уроки по мере выхода.
Прозрачная оплата: первые 3 3 урока бесплатно, разовый платёж без подписки, доступ навсегда, возврат 14 дней. Российская компания, оферта и чек.
Именной сертификат: после прохождения курса выдаём сертификат с номером, QR-кодом и страницей проверки подлинности, PDF приходит на почту.

Уроки курса

Вопросы о курсе

Курс бесплатный?

Первые 3 3 урока открыты бесплатно и без входа. Остальные уроки открывает доступ к курсам Mistral AI (1490 руб) или полный доступ ко всем курсам платформы (4900 руб), разовый платёж без подписки.

Нужен ли VPN?

Нет. Оригинал курса опубликован Mistral AI на английском и часто недоступен из России, а здесь все уроки, видео и субтитры уже переведены и открываются без VPN.

На каком языке курс?

На русском: переведены тексты уроков и субтитры к видео, термины и примеры кода сохранены в оригинале.

Выдаётся ли сертификат?

Да. После прохождения всех уроков курса при платном доступе выдаётся именной сертификат AI University с номером и QR-кодом, PDF приходит на почту, подлинность проверяется по номеру на сайте. Сертификат о прохождении курса не является документом об образовании.