Урок из полного доступа, первые уроки курса бесплатно Официальный курс Mistral AI Cookbook на русском
Урок 81 · Текст · ~5 мин

Как писать об AI: словарь терминов

Урок 81 из 154 курса «Mistral AI Cookbook»: официальный курс Mistral AI Cookbook (Мистраль) на русском языке. Урок входит в платный доступ; первые уроки курса бесплатно.

О чём урок

Сосредоточьтесь на том, чего читатель хочет достичь, а не на базовой технологии. Когда необходимо обсудить саму технологию — например, в документации для разработчиков — используйте приведённые ниже термины последовательно.

Прежде чем придумывать новый термин, убедитесь, что подходящий термин уже не существует.

  • Пишите со строчной буквы model, agent, tool, prompt, token, embedding, inference, fine-tuning и context при общем использовании. Пишите с заглавной буквы Connector и Connectors, когда речь идёт о продукте Mistral; используйте строчную букву для connector только для конкретного зарегистрированного экземпляра.
  • Пишите с заглавной буквы собственные имена моделей: Mistral Large, Mistral Small, Codestral, Pixtral, Mistral Embed.
  • Le Chat устарел — используйте вместо него Vibe. Смотрите таблицу названий продуктов ниже.
  • Пишите Mistral AI с заглавной буквы, когда речь идёт о компании.
  • Всегда используйте AI (заглавными буквами) — никогда не Ai или ai в тексте.
  • Используйте RAG, MCP, API, SDK (аббревиатуры заглавными буквами).

Не антропоморфизируйте models. Они не думают, не знают и не чувствуют — они генерируют, возвращают, обнаруживают и производят.

Используйте эти названия точно так, как они написаны. Не добавляйте к ним префиксы «Mistral» или «Mistral AI», если это не указано.

Connectors — пишите с заглавной буквы, когда речь идёт о продукте или функции Mistral Connectors. Пишите connector со строчной буквы только при ссылке на конкретный зарегистрированный экземпляр.

  • Корректно: «Зарегистрируйте Connector в Studio.»
  • Корректно: «Используйте Connectors для доступа к внешним tools.»
  • Корректно: «Создайте connector с именем github_app.» (конкретный экземпляр)
  • Некорректно: «Используйте MCP connectors для вызова внешних API.»

Workflows — всегда отдельно, без префиксов.

  • Корректно: «Создайте pipeline в Workflows.»
  • Некорректно: «Используйте Mistral Workflows для оркестрации задач.»

Studio — всегда отдельно, без префиксов.

  • Корректно: «Откройте файл в Studio.»
  • Некорректно: «Войдите в Mistral AI Studio.»

Vibe — корректное название продукта. Не используйте Le Chat.

  • Корректно: «Отправьте сообщение в Vibe.»
  • Некорректно: «Используйте Le Chat для общения с model.»

Vibe Code и Vibe Work — полные названия продуктов, используемые как написано.

  • Корректно: «Vibe Code интегрируется…

План урока

  1. Общий принцип
  2. Предпочтительные термины
  3. Термины, которых следует избегать
  4. Использование заглавных букв для терминов AI
  5. Описание поведения model
  6. Названия продуктов Mistral
  7. Стиль и тон для материалов по AI

Урок входит в полный доступ. Полный текст и видео открываются после оплаты. Первые уроки каждого курса бесплатны.

Откройте полный доступ

Вы прошли бесплатные уроки. Выберите тариф, чтобы продолжить обучение.

Курсы Mistral AI 1 490 ₽ Разовый платёж, навсегда
  • Все курсы от Mistral AI (1 шт.)
  • Именной сертификат по каждому пройденному курсу
Оплатить
Полный доступ 4 900 ₽ Разовый платёж, навсегда
  • Все 77 курсов от 11 AI-провайдеров
  • Библиотека промптов и новые курсы
Оплатить

Безопасная оплата через Robokassa: СБП, карты, электронные кошельки. Доступ откроется в этом браузере и придёт письмом. Уже оплатили? Восстановить доступ

Полезные гиды